【タイ語検定】5級取得への道 (8月2日～8月8日) 【5週目】

2020年中に全員でタイ語検定5級取得を目指すことにしたeigo塾。

次回の試験は2020年11月8日 (日)。

タイ語の知識ゼロから初めて、果たして4か月で5級は取れるのか? 自分用の記録も含めて私しゅうの毎日の勉強をドキュメント。

ルールは、毎日必ず勉強すること。5分でもいい。とにかく毎日やる。そして、eigo塾のグループチャットにその日の勉強の成果を報告すること。

使用教材はアルクの『キクタン タイ語 【入門編】』。音声付きで、目と耳から言語を学ぶことができる。

2020年8月2日 (日)

P. 32-45 、を一通り聞き、44-45をノートに書いたりするなど。

「疑問系の mǎi (ไหม) と rʉ̌ʉ plào (หรือเปล่า) の使い方の違いが難しいです。」

2020年8月3日 (月)

P.44-45を数回聞いて練習。例文をツイートするなど。

ผมชอบร้านอาหารนี้ครับ
I like this restaurant

รัานอาหารนี้อร่อยครับ
This restaurant is delicious

本日の気づき

否定のMàyは対象の直前につける。

Phǒm mày choop ʔaa hǎan níi khráp
私はこの料理が好きではありません。

名詞の否定はMày chày。その際 Phen、 Khɯɯ は付けない。

Kháw mày chày khun Yamada khráp. Kháw khɯɯ khun Morita khráp.
彼は山田さんではありません。彼は森田さんです。

「実践で使って覚えたいです」

ผมไม่ใช่คนไทย
ผม phǒm
ไม่ใช่ mâychây
คน khon
ไทย thay

— ชิวอุ (@shuinthai) August 3, 2020

2020年8月4日 (火)

P. 14〜45を一周。

「例文で出てこない単語がどうしても覚えられないので、明日My ヤマタン例文を作ろうと思います。」

2020年8月5日 (水)

P45までで例文に出てきていない単語を使ってオリジナル例文を作り、録音した。ヤマタン1と名付けた。

「できればネイティブの人に喋ってほしかったですが、とりあえずテスト版ということで、単語を覚える用に自分で使用します。アイデアがあればさらに面白いヤマタンもできそうです!」

P. 38-45を数回繰り返し聞き、ヤマタン1も数回繰り返し聞いた。

「発音や構成は雑ですが、とりあえず単語が覚えられそうです。」

2020年8月6日 (木)

ヤマタン01を数回繰り返してから、キクタンP. 44-45、さらにP. 46-51に着手した。

本日の気づき

「タイ語の5W1Hは、語尾がすべて〜ayになっている」

ʔa ray　何?　what?

thîi nǎy　どこ?　where?

khray　誰?　who?

ʔan nǎy　どれ?　which one?

mɯ̂a rày　いつ?　when?

thâw rày　いくら?いくつ?　how much?

tham may　なぜ?　why?

yaŋ ŋay　どのように?　How?

2020年8月7日 (金)

キクタン44-51を練習。ヤマタン01も練習。

「この調子で今週は夜行性になりそうです。」

2020年8月8日 (土)

この日、仕事や作業などに使っていたパソコンが故障してお陀仏に。翌日中に終わらせなきゃならない仕事が溜まっており、深夜に近所の漫画喫茶へ向かい、早朝まで仕事をする。一日中慌てふためいており、タイ語の練習をすっぽかしてしまったうえ、翌日の月イチeigo塾ミーティングをまですっぽかした。平常心が大事であると学ぶ。