東南アジアの人々: Kohさん (タイ、チェンマイ)

名前:Koh(タイ語でIslandという意味です)
年齢:25歳
国籍:タイ人
母国語:タイ語
第二言語:中国語(北京語)、英語

どんな仕事をされていますか?

チェンマイにある語学学校のオフィスで働いています。私は中国語と英語が話せるので、海外の留学生とのやりとり、コースの説明などをしたりしています。それと、週末はタイの子供たちに中国語を教えています。休みがないんです(笑)。

語学学校で働き始めてどのくらいですか?

二カ月くらいです。以前は会計士をしていました。

どうやって第二言語を勉強しましたか?どのくらい勉強しましたか?

英語は小学校から大学まで学校で勉強しました。私はチェンマイ大学の出身で、授業はタイ語と英語の半々で行われていたんです。

専攻は政治学だったんですが、第二言語で中国語を取りました。大学で二年間勉強した後は、中国の音楽を聴いたり映画を観たりして自分で勉強しています。

語学を勉強する際のコツを教えてください

歌を聞いたり、映画を観たりして、わからない言葉があればすぐにその意味を調べる。でもすぐ忘れてしまうので、根気よく何度も何度も繰り返すことが大切ですね。

私は歌手のJackson Wangが大好きで、中国にいる彼のファンたち200人くらいと、毎日テキストしたり電話したりしてるんです。

ちなみにJackson Wangは5か国語も喋れるんですよ!(顔を赤らめる)

趣味は何ですか?

Jacksonは一週間に3回くらいツイッターやインスタに投稿するんですけど、それを中国語からタイ語に翻訳することが趣味です!Jacksonが悲しいと私も悲しいから…24時間チェックしてなきゃいけないから忙しいんですよ!

それと、私は台湾が好きで、今までに3回旅行に行きました。人が親切で、文化も食べ物も好きなんです。来年も行く予定です。

将来の夢は何ですか?

故郷のランパンで語学学校を開くことです。でも中国語も英語もまだまだなので、まずこの学校で働きながら自分のスキルを磨いて、それから中国にスカラシップで留学したいと思ってます。

あと台湾にもいつか住みたいな。

好きな男性のタイプは?

面白い人!Jackson Wangも面白いんですから。

尊敬する人は?

前国王のラーマ9世をとても尊敬してます。学生の時にお母さんとおばあちゃんから彼がどんな素晴らしいことをしてきてくれたのかを教えてもらって。学校でも、彼がタイの国と人々のためにやってくれた数々の功績を学びました。

それと、私の両親ももちろん尊敬してます。

日本のイメージは?

着物がとても素敵だと思います。

タイの映画でKhang lang phap (Behind The Painting)という作品があって、日本が舞台なんです。タイ人の学生が日本に留学して、向こうで出会った旅行中のタイの人妻に恋をしてしまうというストーリーです。良い映画ですよ!

その映画を観たりする限り、日本人はとてもマナーがあるという印象ですね。

日本に行ったら何がしたいですか?

日本に行ったら着物を着てみたい!あと大福が食べたい!昔友達が買ってきてくれて、すごくおいしかったから。

チェンマイの良いところ、悪いところはなんですか?

チェンマイのお寺はすごく良いですよ。私は辛い時や悩みがある時にお寺に行くんです。一人になって、色々なことをじっくり考えるんです。気持ちが楽になりますね。

悪いところは、タクシーやレッドカー(乗り合いのバスのようなもの)で、旅行者だと分かるとお金を多く請求する人がいることです。

一言どうぞ

日本の皆さんには、是非チェンマイに来て欲しいです。チェンマイは親切な人がたくさんいるので、きっと日本人に合うと思います。

インタビュー後記

最初は恥ずかしそうにしていたKohさんですが、Jackson Wangさんの話になったあたりからスイッチが入り、素敵な話をたくさん聞かせてくれました。得意の中国語も披露してくれたんですが、ペラペラでびっくり!やっぱり「好きなものに夢中になること」が(言語に限らず)一番の上達への近道なんだと改めて感じました。

貴重な時間をどうもありがとうございました!ขอบคุณ ครับ!

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする