2020年中に全員でタイ語検定5級取得を目指すことにしたeigo塾。
次回の試験は2020年11月8日 (日)。
タイ語の知識ゼロから初めて、果たして4か月で5級は取れるのか? 自分用の記録も含めて私しゅうの毎日の勉強をドキュメント。
ルールは、毎日必ず勉強すること。5分でもいい。とにかく毎日やる。そして、eigo塾のグループチャットにその日の勉強の成果を報告すること。
使用教材はアルクの『キクタン タイ語 【入門編】』。音声付きで、目と耳から言語を学ぶことができる。
目次
2020年10月4日 (日 / wan ʔaa thít)
タイ語の勉強を開始してから約3か月。毎日「キクタン」で文法とリスニングを鍛えてきた。この時点までで学んできたことは…
- 挨拶 1「お名前は?」
- 挨拶 2「いつタイへ来ましたか?」
- 移動「タクシーを呼んでください」
- 食事「注文をお願いします」
- 買い物 1「お土産を買いたいです」
- 買い物 2「値引きしてください」
- レジャー・観光「映画を観に来ましょう」
- 宿泊「一泊いくらですか?」
- 数字、曜日、時間、否定文、疑問文、疑問詞 etc…
など、基本的なことはかなり身についてきた。
試験の申込も終わったし、ぼちぼち試験対策すっかな～と何気なしにこの本を試し読み。
するとなんということか、知らない単語、覚えてない文法が大量に登場。「しまった! キクタンだけじゃカバーできない!」一気に焦りはじめ、慌てて購入した。本書は220問あり、1日10問やればかなり勉強になりそうだ。
キクタンはペースを上げてP. 94-103まで一気に増やして勉強、実用タイ語は10問勉強。
2020年10月5日 (月 / wan can)
P. 94-103を繰り返し。タイで覚えた表現「まっすぐ行く troŋ pay ตรงไป」が登場。 試験問題集は11-20まで。現在の正解率は4、5割といったところ。
2020年10月6日 (火 / wan ʔaŋ khaan)
キクタンはP. 82-103まで、問題集はP. 21-30まで。9問正解。
本日の気づき
wâaは接続詞のthatの意味がある。
Phom Khit wâa – I think that…
Phom mâi ruu (ruuchak) wâa – I don’t know that…
その他、Youtubeでタイ語5級の解説をされている動画で勉強。
2020年10月7日 (水 / wan phút)
キクタンはP. 94-103を繰り返し、問題集は31-40 (3問正解)。
昨日に続き、同じ「にしタイ語」さんの動画で勉強。
2020年10月8日 (木 / wan pha rɯ́ hàt)
キクタンはP. 96-109Pまでを練習。問題集は昨日は41-50まで。正解率は4割程度。
「キクタンで出てこない単語や文法もけっこう出てくるので、集中して覚える必要がありそうです。」
2020年10月9日 (金 / wan sùk)
キクタンはP. 95-109を流しながら繰り返し聴く。問題集は51-60。正解率は相変わらず。
「新しい単語が続々と出てきますが、あと一息、頑張ってものにしたいです」
2020年10月10日 (土 / wan sǎo)
昨日同様P. 95-109を繰り返し。問題集は61-70まで。現在までの正解率は3-4割。
夜は久しぶりに下北沢へ好きなバンドのライブ観賞に。コロナ禍になって初のライブで少し心配だったが、会場側がしっかりフィジカルディスタンス、換気、人数制限等を徹底してくれたおかげで、安全に楽しめた。こんな時だからこそ、応援している人には少しでも貢献したい。
昭和59年生まれ。東京都出身。21歳の時にイギリスへ約半年間の語学留学。28歳の時にワーホリでカナダへ。1年半滞在した後、30歳でマレーシアの音楽学校に入学。卒業後はフィリピンで社内翻訳者として働き、現在はフリーランスで翻訳をしながら、音楽を作ったり旅行したりしてます。TOEICは950点◎。フレディ・マーキュリーが永遠のアイドル。2か月の台湾ノマド生活をまとめた『台湾滞在記: 生活費 月6万円で一周 』がKindleで販売中。