"No less", "No more and no less", "No less than"の意味と使い方を解説。基本的にはすべて「強調」に使用されます。例えば "No less" は文の終わりに付けて「なんと！」「まさかの！」てな雰囲気で使われます。

"likes and dislikes" が「好き嫌い」を意味していることは直観でわかりますよね。なので、品詞のことなどもう少しつっこんで説明します。これであなたも自信を持って使えるようになる！

Throw caution to the wind は「不注意な振舞いをする」、「大胆な行動を取る」、「後先考えずに行動する」といった意味のフレーズです。年末年始はショッピングの機会も増えてきますが、買い物の際はいつでも Do not throw caution to the wind で。

"You've earned it" は「頑張りによって何かを得た」ということ。お金、トロフィー、証明書など、得られるものは色々ありますよね。状況によっては "You deserve it" とほぼ同じ意味にもなり得ますが、それぞれの違いはなんでしょうか。

Acquire には「努力する」というニュアンスが含まれているので、 Acquired taste の訳は「すぐ好きにならない味」、すなわち「癖のある味」ですね。「だんだん好きになる味」も近いニュアンスだと思います。意味としてはPositiveなので、「癖がある（けどおいしい）味」というニュアンスになります。

これはPhrasal verb (句動詞) で、例えばウジウジしている人に対して「しっかりしろ！」と言いたい時に使います。"Man Up" なので、直訳するなら「男らしくしろ！」とも言えますが、女性に対しても使えます。